/* reservado para futuras capas visuales de Nerea */